Por Florian Weigl, 7 October 2020

Gírelo usted mismo o déjelo girar: Explicación del bobinado manual y del movimiento automático

Ya sea de forma automática o manual, se trata sobre todo de una cuestión filosófica y de cuánto desea usted ritualizar su vida. Lo que ambos movimientos tienen en común es que forman su propia relación con la persona que los lleva y esta no puede ser reemplazada por la distancia electrónica de un movimiento de cuarzo. Los relojes mecánicos tienen sus propias reglas y la armonía del sonido de un movimiento que funciona perfectamente. Además, al evitar el uso de baterías, usted puede proteger el medio ambiente y, con un mantenimiento adecuado, confiar durante décadas en un reloj mecánico. Sin embargo, antes de elegir un modelo, hay que saber cómo funcionan y cómo difieren los movimientos individuales.

¿Qué es un movimiento automático?

En pocas palabras, un movimiento automático es la transformación de la energía cinética que se genera al mover el brazo en energía potencial que tensa el resorte principal y acciona el reloj. En otras palabras, su reloj automático se da cuerda a sí mismo cuando lo lleva puesto en lugar de ser bobinado a mano diariamente. Si mueve el brazo, el rotor con cojinete de rótulas del interior del reloj intenta orientarse hacia el centro. Como resultado, la energía cinética resultante se transporta al resorte principal a través de una cadena de transmisión. Durante mucho tiempo ha habido una discusión sobre el tipo de rotor, sin embargo, con el tiempo el rotor central ha ganado aceptación.

Si su reloj tiene retrovisor, puede observar el rotor semicircular directamente en funcionamiento. Verá que el rotor gira muy rápidamente, lo que desgastaría el muelle si se transmitiera directamente. Esto evita que el engranaje reductor convierta los movimientos rápidos del rotor con pares de giro bajos en movimientos lentos con pares de giro altos. Sin embargo, esto no protege el muelle de la sobrecarga, por lo que no se fija directamente al cañón, sino que cuelga de una abrazadera deslizante con un "embrague deslizante" que lo protege del desgaste.

Como puede suponer, hay muchas sutilezas que influyen en la elección del movimiento automático, pero una de las discusiones básicas fue sobre el uso de un mecanismo de cuerda de un lado o de dos lados. Los relojes automáticos de doble bobinado disponen de una caja de cambios que rectifica los movimientos del rotor, lo que significa que la energía se genera independientemente del sentido de giro. La forma en que se alinea esta energía se ha convertido en objeto de numerosas patentes a medida que más y más empresas desarrollan mejores mecanismos de polarización. El movimiento de elevación de un solo lado más famoso es el Valjoux 7750, lanzado en 1973, que resistió a todos los escépticos y demostró que incluso un ascensor de un solo lado puede competir con un ascensor de dos lados en términos de rendimiento y precisión.

¿Qué significa el bobinado manual?

Como su nombre indica, el bobinado manual toma su energía del bobinado manual diario y no tiene rotor. A diferencia de un reloj automático, un reloj de cuerda manual no tiene un embrague deslizante, por lo que debería ser un poco más sensible al dar cuerda. Tan pronto como sienta una ligera resistencia, el reloj estará completamente cargado y deberá detenerse. El procedimiento interno es el siguiente: Una vez que usted da cuerda al reloj, la fuerza aplicada también se almacena en el resorte principal. Desde allí, se transmite a través del tren a la rueda de escape. El ancla conecta la rueda de escape con la rueda de balanceo oscilante a la fuerza que ahora es transmitida por el escape. La rueda de balance es la base de tiempo del reloj y, a través de su oscilación, transmite un movimiento definido por el tiempo a través del tren, donde es transmitido por la rueda central, la tercera rueda y la cuarta rueda en minutos, horas y segundos. Cuanto más alta sea la frecuencia de oscilación, más preciso será el funcionamiento del reloj. Debido a que los relojes mecánicos reaccionan de forma muy sensible a su entorno, el reloj puede perder unos segundos. También las fluctuaciones de temperatura pueden llevar a una expansión del resorte y a una agitación que puede cambiar la frecuencia.

Ventajas y desventajas del bobinado automático y manual

Llevar un reloj de cuerda manual significa apreciar los rituales. Si la idea de poner en marcha un reloj a diario le parece poco práctica o molesta, un reloj de cuerda manual probablemente no sea la mejor opción para usted. Visualmente, la falta de rotor ha permitido a los fabricantes desarrollar relojes de cuerda manual cada vez más planos, lo que es una buena alternativa para aquellos que no disfrutan de los modelos robustos de moda. Dado que los relojes de cuerda manual constan de menos piezas, también son menos propensos al mal funcionamiento y menos costosos.

Movimiento manual Movimiento automático + para los amantes de los rituales cotidianos + bobinado automático por rotor + construcción más plana para una sensación vintage + obra maestra técnica de los movimientos + menos piezas = menos propenso a fallos + con un mantenimiento adecuado, se puede mantener durante décadas + menos piezas = menos costoso + para comprar usados por debajo de 1.000 € - necesario el bobinado diario - pierde precisión si no se usa regularmente - menor precisión que la automática - menos precisión que el cuarzo - menor reserva de energía que la automática - menor reserva de energía que el cuarzo

La ventaja de un reloj automático, además del bobinado automático y de la obra maestra técnica del movimiento, radica principalmente en el escaso mantenimiento que requiere. Si usted mantiene su reloj apropiadamente, puede durar décadas. En términos de precisión y reserva de potencia, hay que hacer deducciones. En comparación con los movimientos de cuarzo, los movimientos automáticos pierden tiempo más rápido que sus competidores electrónicos. Como regla general, cuanto más a menudo lleve puesto su reloj automático, más preciso será su funcionamiento.

Leave a Comment